chronic moocher

Translations
хронический халявщик
Everyone in the office knows he's a chronic moocher.
Все в офисе знают, что он хронический халявщик.